一人の空間 มุมหลังห้อง
ผลสอบวัดระดับภาษาญี่ปุ่นออกแล้วค่ะ
แจ้งลบกระทู้นี้
ย้ายหมวดหมู่
ลบกระทู้นี้ทิ้ง


ผลสอบของแอนค่ะ


ของเพื่อนเป็นยังไงกันบ้างค่ะ  ผ่านหรือไม่ผ่านก็บอกกันบ้างนะคะ จะได้พยายามกันต่อไป ปีนี้จะพยายามให้ดีที่สุดในการสอบระดับ 2 ค่ะ แต่กะไว้ว่าคงจะสอบสักสองสามปีถึงจะผ่านค่ะ ระดับสองน่าจะยากมากๆ

โดย : หัวหน้าห้อง วันที่ : 2009-02-17 22:29:01 อีเมล์ : IP : 58.147.42.130

ตอบกระทู้

ความคิดเห็น ลบกระทู้นี้ทิ้ง

ข้อความ :

ยินดีกับทุกคนด้วยนะครับ ได้ยินว่าได้คะแนนเท่านั้นเท่านี้ โหย ขนาดผมยังไม่เคยสอบยังตื่นเต้น สงสัยต้องส่งตัวเองไปสอบสักหน่อยแล้วสิเนี่ย ไม่ปีนี้ก็ปีหน้าต้องหาโอกาสไปสอบให้ได้ ยังไงก็คงต้องขอฝากเนื้อฝากตัวไว้ที่บ้านหลังนี้ต่อไปนะครับ

ขอแสดงความยินดีกับพี่ๆที่สอบผ่านอีกรอบครับ

โดย : ナム วันที่ : 2009-04-29 16:56:43 อีเมล์ : IP : 58.136.127.1

ความคิดเห็น ลบกระทู้นี้ทิ้ง

ข้อความ :

สวัสดีค่ะแฟนๆหนังสือ เด็กวัดทุกคน และเด็กวัดไหม

ขอแสดงความยินดีกับเด็กวัดไหมอีกคนที่เข้าสู่สนามการสอบ และพยายามเต็มที่แล้วสอบได้

พยายามเรียนให้เข้าใจและสนุกกับภาษาญี่ปุ่นเพราะอยากเรียนรู้จะดีมาก

 การสอบก็เป็นเรื่องเล็ก ไม่ใช่อยากเรียนเพื่อสอบ จุดประสงค์และพลังการเรียนจะต่างกันนะคะ

มีอะไรเข้ามาแสดงความคิดเห็นได้นะคะ

โดย : ครูประจำชั้นปรียา วันที่ : 2009-03-09 21:19:59 อีเมล์ : IP : 96.232.64.142

ความคิดเห็น ลบกระทู้นี้ทิ้ง

ข้อความ :

สอบผ่านระดับสามแล้วค่ะ 259 คะแนน ปลื้มสุดๆเลยค่ะ หลังจากที่ได้พยายามอย่างเต็มที่

โดย : ไหม วันที่ : 2009-03-09 19:13:27 อีเมล์ : IP : 124.120.146.233

ความคิดเห็น ลบกระทู้นี้ทิ้ง

ข้อความ :

สวัสดีค่ะ เด็กวัดทุกคน

ขอแสดงความยินดี และดีใจร่วมกับเด็กวัดทุกคน

ขอให้เรียนอย่างลึกซึ้ง มีอะไรที่อาจารย์ช่วยได้ เข้ามาเรียน เข้ามาช่วยกัน เพื่อสังคม และคนไทยที่มีอนาคตที่ดีกว่านี้

อาจารย์คนเดียวก็ยังนั่งสอน นั่งหว่านเมล็ดอยู่ทุกวัน เราคือ เมล็ดหนึ่งที่อาจารย์ต้องการหว่านให้มันงอกเงยนะคะ แบ่งปัน รักกัน ไม่เห็นแก่ตัว เอาแต่ได้

โดย : ครูประจำชั้นปรียา วันที่ : 2009-03-07 20:26:40 อีเมล์ : IP : 96.232.64.142

ความคิดเห็น ลบกระทู้นี้ทิ้ง

ข้อความ :

สวัสดีครับ

ผมสอบผ่านระดับ 3 แล้ว

คันจิ-เขียน  89/100

ฟัง 96/100

แกรมมม่า 163/200

รวม 348/400

ดีใจมากที่ผ่านได้คะแนนใช้ได้

ปีนี้สอบ ระดับ 2 ครับ

โดย : เด็กไทย วันที่ : 2009-03-07 16:52:12 อีเมล์ : IP : 113.53.67.17

ความคิดเห็น ลบกระทู้นี้ทิ้ง

ข้อความ : สวัสดีครับอาจารย์ , แอนซัง และเพื่อนๆเด็กวัดทุกๆคน
มารายงานตัวแล้วครับ พึ่งได้รับผลสอบเมื่อวันพฤหัสที่ผ่านมาเองครับ

สอบระดับ 3 เป็นครั้งแรกในชีวิต  แล้วผลก็ "ผ่าน" ด้วยครับ  ดีใจมากๆ  อิอิ

Writing-Vocabulary   96/100
Listening                 65/100   ทักษะการฟังของผมค่อนข้างแย่ครับ 55+
Reading-Grammar     182/200  

Total  343/400   ได้มากกว่าที่คิดไว้เยอะพอควรครับ

เห็นคะแนนอย่างนี้ เหมือนมีแรงบันดาลใจ จะเรียนต่อครับ
พักหลังไม่ค่อยได้เขียนไดอารี่ภาษาญี่ปุ่นแล้ว   ไวยากรณ์ก็มีหลงๆลืมๆบ้าง
ตั้งใจว่าจะเริ่มเอาจริงเอาจังอีกครั้งครับ

สำหรับผมที่เรียนด้วยการซื้อหนังสือมาอ่านเอง
คิดจะสอบระดับ 2  คงจะต้องยากมากแน่ๆ เพราะหนังสือเรียนของมินนะโนะ มันจบที่เล่ม 4
ผมก็เลยไม่รู้ว่าจะหาอ่านจากหนังสือเล่มไหนดี
ใครพอรู้ช่วยแนะนำให้หน่อยนะครับ
ขอบคุณมาก

ขอบคุณอาจารย์ด้วยนะครับ  พักหลังผมไม่ค่อยได้มาพูดคุย แต่ก็แวะเวียนมาอ่านอยู่เสมอๆครับ

โดย : ウィン วันที่ : 2009-03-07 09:25:11 อีเมล์ : IP : 203.146.186.186

ความคิดเห็น ลบกระทู้นี้ทิ้ง

ข้อความ :

สวัสดีค่ะ เด็กวัดทุกคน และเด็กวัดแอ๋ม

ดีมาก เด็กวัดรร ปรียา เราต้องกล้าที่จะวิจารณ์ตัวเองว่า เราพยายามเต็มที่แล้วหรือยัง และยิ่งถ้าไม่เคยไปสอบ การไปเข้าสนามสอบจะได้รู้ว่าเป็นยังไงเป็นเรื่องดี เป็นประสบการณ์ที่ดี จะได้เตรียมตัวได้อย่างเต็มที่ ไม่ต้องเสียใจ ก่อนจะสำเร็จอะไรสักอย่าง บางครั้ง การล้มเหลวย่อมเกิดขึ้นได้เสมอ เพียงแต่ว่า เราจะเตรียมรับมือยังไงนะคะ เข้ามาเรียน เข้ามาถามได้จะได้ส่งไปสู้ในสนามสอบใหม่ได้

ส่วนเด็กวัด ploytakuyaki

おめでとうございます。よくがんばりました!

また、楽しく勉強してください。

โดย : ครูประจำชั้นปรียา วันที่ : 2009-03-07 03:33:59 อีเมล์ : IP : 96.232.64.142

ความคิดเห็น ลบกระทู้นี้ทิ้ง

ข้อความ :

สอบวัดระดับสี่ ผลปรากฏว่าไม่ผ่านค๊า....แต่ไม่เสียใจเท่าไหร่เพราะสอบครั้งแรก...แล้วก็รู้ว่าประมาทมากๆในเรื่องคันจิ  ฟังก็ไม่ค่อยทันด้วย..แฮะๆ อย่างน้อยก็ทำให้รู้ว่าคราวหน้าห้ามประมาท เด็ดขาด^.^

โดย : หนูแอ๋ม วันที่ : 2009-03-05 15:52:12 อีเมล์ : IP : 192.168.182.222

ความคิดเห็น ลบกระทู้นี้ทิ้ง

ข้อความ : 2級合格できた!!!!!!!
ผ่านระดับสองแล้วค่ะ เย้ๆๆๆดีใจมากๆ

โดย : ploytakuyaki วันที่ : 2009-03-05 15:16:26 อีเมล์ : IP : 125.25.241.24

ความคิดเห็น ลบกระทู้นี้ทิ้ง

ข้อความ :

สวัสดีค่ะแฟนๆหนังสือ เด็กวัดทุกคน และเด็กวัดผึ้ง

ที่จริงไม่ว่าการเรียน หรือการทำอะไร ไม่ได้มีเคล็ดลับอะไรเลยก็ว่าได้ สูตรเดียวกัน คือ เราเอาจริงและทุ่มกับมัน และตอบตัวเองได้ไหมว่าเรียนไปทำอะไร มันก็จะทำได้ง่ายขึ้น ไม่ใช่เรียนๆๆๆๆ จบตำราเรียน สี่เล่ม แล้วก็เรียกว่า เรียน จบแล้วไม่ใช่นะคะ

เรียน แล้ว เข้าใจนำไปใช้ได้มั้ย หรือเรียน และรู้ว่าจบกี่เล่ม แต่แทบจะไม่เหลือเอาไปใช้ได้ เขาเรียกว่า สักแต่ว่าเรียนเท่านั้น

โดย : ครูประจำชั้นปรียา วันที่ : 2009-03-04 21:20:10 อีเมล์ : IP : 69.114.33.56

ความคิดเห็น ลบกระทู้นี้ทิ้ง

ข้อความ : คุณเก่งมากเลย ฉันชอบภาษาญี่ปุ่นนะคะ เวลาเห็นคนญี่ปุ่นก้ออยากจะคุยกับเขา อยากรู้ว่าเขาพูดอะไร ฉันชอบแหล่งท่องเที่ยว วัฒนธรรม ความเป็นอยู่ โดยเฉพาะอาหารจะชอบมากมันมีเสน่ห์มากเลย ก้อเลยไปเรียนภาษาญี่ปุ่นแต่เรียนเท่าไรก้อไม่ค่อยเข้าใจโดนอาจารย์ดุประจำ อยากข้อเคล็ดลับที่ให้เรียนเข้าใจง่ายๆหน่อยได้ไหมค่ะ

โดย : ผึ้ง วันที่ : 2009-03-04 19:27:28 อีเมล์ : IP : 61.7.186.11

ความคิดเห็น ลบกระทู้นี้ทิ้ง

ข้อความ : ยังไม่ได้เลยค่ะอยู่ต่างจังหวัด ลุ้นอยู่ว่าจะผ่านไหม ปีนี้สอบระดับสองค่ะ

โดย : ploytakuyaki วันที่ : 2009-03-02 01:21:02 อีเมล์ : IP : 125.25.8.128

ความคิดเห็น ลบกระทู้นี้ทิ้ง

ข้อความ :

ผ่านระดับ3แล้วค่ะ

ผ่านมาแบบงงๆ(หมุนๆๆ)

ปีหน้าจะสอบระดับสองค่ะ

อยากลองดูเนอะ

โดย : FuYuMi วันที่ : 2009-03-01 23:26:24 อีเมล์ : IP : 124.120.47.245

ความคิดเห็น ลบกระทู้นี้ทิ้ง

ข้อความ :

ที่กทม.ไปรับได้แล้วหรือคะ

ทำไมโทรไปเค้าบอกว่ายังไปรับไม่ได้ละคะ

งง จังเลยค่ะ

โดย : อาเมะ วันที่ : 2009-02-21 16:10:14 อีเมล์ : IP : 58.8.210.20

ความคิดเห็น ลบกระทู้นี้ทิ้ง

ข้อความ :

สวัสดีค่ะแฟนๆหนังสือ เด็กวัดทุกคน

ขอให้แฟนๆหนังสือ เด็กวัดทุกคนที่สอบได้ สอบไม่ได้ ดีใจ หรือ เสียใจ เข้ามาเขียนเล่าให้เพื่อนๆพี่ๆ น้องๆ ร่วมกันแสดงความยินดี สำหรับผู้ที่ได้ และสำหรับผู้ที่สอบยังไม่ผ่านปีนี้ อย่าลืมว่า เรามีโรงเรียนเด็กวัดปรียา ครูประจำชั้นปรียา หัวหน้า และเพื่อนๆ พี่ๆ น้องๆ และเด็กวัดทุกวัยที่แบ่งปัน ร่วมแสดงความรู้สึกกันนะคะ ไม่ใช่มีแต่ข่าวดี พอข่าวไม่ดี เก็บไปกลุ้มใจคนเดียว ไม่ดีนะคะ เอามาเล่าให้ฟังด้วยนะคะ จะได้สบายใจ

โดย : ครูประจำชั้นปรียา วันที่ : 2009-02-20 23:01:22 อีเมล์ : IP : 69.114.33.56

ความคิดเห็น ลบกระทู้นี้ทิ้ง

ข้อความ : เอ๋ ตกลงคนที่สอบที่ไทยได้รับผลสอบแล้วหรอคับ ผมสอบที่ กทม แล้วขอไปรับผลสอบเองด้วย ตกลงนี่ผลสอบออกแล้วใช่ไหมคับ ตื่นเต้นมากๆ

โดย : Golf วันที่ : 2009-02-20 10:20:47 อีเมล์ : IP : 202.57.137.37

ความคิดเห็น ลบกระทู้นี้ทิ้ง

ข้อความ : ขอแสดงความยินดีกับเพื่อนๆ เด็กวัดที่สอบผ่านนะคะ
おめでとうございます。

สำหรับเพื่อนๆ เด็กวัดที่สอบไม่ผ่าน ไม่เป็นไรค่ะ ปีนี้พยายามใหม่อีกครั้งนะคะ
も一度頑張ってください。


โดย : hua วันที่ : 2009-02-19 10:16:42 อีเมล์ : IP : 58.8.81.101

ความคิดเห็น ลบกระทู้นี้ทิ้ง

ข้อความ : ใช่ค่ะ ใครไม่ผ่านปีนี้ไม่ต้องเสียใจนะคะ  เพราะว่าการสอบวัดระดับก็แค่การสอบค่ะ แอนเองก็อ่านเอาเพื่อสอบจริง ๆ ค่ะ พอสอบเสร็จก็ทิ้งไวยากรณ์ไว้ในห้องสอบแหละค่ะ เพราะอ่านหนังสือมานาน พอสอบเสร็จก็เลยไม่แตะภาษาญี่ปุ่นอีกเลยค่ะ สุดท้ายก็ลืม ถ้าให้นั่งทำข้อสอบตอนนี้ก็ยังไม่รู้ว่าจะผ่านรึป่าวเลยค่ะ ฮ่าๆๆๆๆ

สำคัญอยู่ที่การใช้มากกว่าค่ะ ในเรื่องของการเรียนภาษา พูดให้เก่ง ๆ และกล้าที่จะใช้ดีที่สุดค่ะ ตอนนี้แอนก็ต้องมาฟื้นระดับสามใหม่อีกรอบเพื่อจะได้ต่อระดับสองติดค่ะ ดูหนังสือไวยากรณ์ระดับสองแล้ว โอ้..แม่เจ้า.. ยากจังเลยค่ะ อ่านแค่หน้าเดียวก็มึนแล้วค่ะ ไม่แปลกใจเลยว่าทำไมคนที่สอบระดับสองถึงไม่ค่อยผ่านกัน

โดย : หัวหน้าห้อง วันที่ : 2009-02-18 21:53:03 อีเมล์ : IP : 124.157.237.35

ความคิดเห็น ลบกระทู้นี้ทิ้ง

ข้อความ :

สวัสดีค่ะแฟนๆหนังสือ เด็กวัดทุกคน

มีเด็กวัดที่เขียนมาบอกว่าไม่ผ่าน ไม่ต้องเสียใจนะคะ สอบพวกนี้ ต้องสอบเรื่อยๆ สู้จนกว่าจะผ่าน ถ้าไม่ได้เตรียมตัวเต็มที่แล้วไม่ผ่าน ก็คงบ่นไม่ได้นะคะ เพราะว่าเราไม่ได้เตรียมตัว แต่ถ้าทำเต็มที่แล้วไม่ได้ ก็ไม่ต้องเสียใจ สู้ใหม่นะคะ เพราะทำมากกว่าไม่ได้แล้ว แต่ก็ต้องหาสาเหตุว่า ทำผิดพลาดที่ตรงไหน จะได้แก้ไข และปรับปรุงให้ดีขึ้นได้นะคะ

เรียนเอาความรู้ ไม่ได้เรียนเพื่อสอบอย่างเดียว ในชีวิตมีอะไรที่น่าเรียนรู้มากมายนะคะ อย่าเรียนเอาแต่สอบ เอาแต่แข่งขัน ดูเหมือน จะโด๊ปให้แข่งขันกันมากในเมืองไทย เพราะคนญี่ปุ่นชอบแข่งขัน ใครเหนือกว่าไม่ได้ สู้ตาย เราก็สู้แบบของเรานะคะ ไม่ต้องแบบคนญี่ปุ่น เพราะเพื่อนอะไรก็หายาก จะเอาชนะอย่างเดียว

เราสู้กับตัวเองดีกว่านะคะ แบบอาจารย์ก็เลยเป็นแบบนี้ เพื่อนๆญี่ปุ่นจะบอกว่า อาจารย์ประเภท my pace

 :-) ใครจะสู้ก็สู้ไป อาจารย์สู้แบบของอาจารย์ สบายใจ และได้ผลดีมากกว่าเยอะค่ะ ทางด้านจิตใจ เพราะไม่เคยไปเทียบกับคนอื่น และต้องการชนะคนอื่น เหนือฟ้ายังมีฟ้านะคะ

โดย : ครูประจำชั้นปรียา วันที่ : 2009-02-18 19:36:18 อีเมล์ : IP : 69.114.33.56

ความคิดเห็น ลบกระทู้นี้ทิ้ง

ข้อความ :
สำหรับปีนี้ 2009 จะมีการสอบวัดระดับในเดือนธันวาคมค่ะ แต่วันที่ยังไม่แน่นอน แต่คงเป็นตอนต้นเดือนค่ะ  การสอบนี้ก็เป็นการวัดระดับภาษาญี่ปุ่นของตัวเอง 

ปีนี้แอนก็ตั้งใจแล้วว่าจะสอบวัดระดับ 2 อย่างแน่นอนค่ะ แต่แอนก็เผื่อเวลาให้ตัวเองกับระดับ 2 นี้ (เผื่อไม่ผ่าน) ไว้ 3 ปี ค่ะ ปีนี้ก็จะลองไปดูข้อสอบ ลองสนามระดับ 2 ดูว่าจะเป็นยังไง พอผลสอบระดับสามออกเมื่อวาน วันนี้ก็ไปซื้อหนังสือเตรียมสอบระดับ 2 มาแล้วค่ะ ก็จะเริ่มเรียนภาษาญี่ปุ่นอีกทีตั้งแต่นี้ไปค่ะ ช่วงนี้หาที่เรียนในเชียงใหม่อยู่ว่าเขาเปิดที่ไหนบ้างค่ะ  ก็ค่อยๆ เรียนไปค่ะ ชิว ๆ สำหรับระดับนี้  ก็วางแผนไว้แบบนี้ค่ะ

สำหรับปีที่จะเพิ่มเป็น 5 ระดับนั้นเขาจะเริ่มในปี 2010 ค่ะ หรือปีหน้านั่นเอง เพราะฉะนั้นปีนี้ถ้าฟลุ๊คผ่านระดับ 2 ก็สบายไป แต่ถ้าไม่ผ่าน ปีหน้าก็คงสอบระดับ 3 (แบบใหม่) แทนค่ะ ภาษาญี่ปุ่นตอนนี้ก็เรียนเป็นงานอดิเรกแล้วค่ะ ไม่ซีเรียสเท่าไหร่แล้วค่ะ  พูดได้ ฟังออก ก็โอเคแล้ว แต่เป้าหมายที่ตั้งไว้คือ ต้องอ่าน น.ส.พ. ของญี่ปุ่น ออกค่ะ แต่คงใช้เวลานานในการเรียนก็ไม่เป็นไรค่ะ

เพื่อน ๆ เด็กวัดคนอื่น ๆ อย่าลืมบอกผลด้วยนะคะว่าเป็นยังไงกันบ้าง รอลุ้นของเพื่อน ๆ อยู่นะคะ

โดย : หัวหน้าห้อง วันที่ : 2009-02-18 15:02:39 อีเมล์ : IP : 58.147.45.219

ความคิดเห็น ลบกระทู้นี้ทิ้ง

ข้อความ :

ผมเคยสอบแต่ j-test อันนี้ไม่เคยสอบ
หัวหน้าห้องได้การฟังเยอะจังเลย  เท่าที่เคยเห็นนี่พาร์ทนี้คนไทยจะได้น้อยที่สุด

อันนี้จะมีสอบอีกทีเมื่อไหร่ครับ(รู้สึกว่าคราวหน้าจะมี5ระดับรึเปล่าครับ)

โดย : loveplus วันที่ : 2009-02-18 13:49:42 อีเมล์ : IP : 10.90.101.172

ความคิดเห็น ลบกระทู้นี้ทิ้ง

ข้อความ :

สวัสดีค่ะแฟนๆหนังสือ เด็กวัดทุกคน และหัวหน้าห้อง แอนทซัง

日本語能力試験にみごとに合格をして、おめでとうございます。

ขอแสดงความยินดีกับหัวหน้าห้องที่เป็นผู้ช่วยทำให้เว็บนี้เกิดขึ้นและหลังจากที่สร้างเว็บนี้ ก็เริ่มท้าทายความสามารถตัวเองด้วยการไปสอบระดับ สี่ เมื่อสองปีก่อนที่สัมภาษณ์อาจารย์ได้ไม่นานแล้วก็ ก่อตั้งเว็บเมื่อวันที่ 16 พฤศจิกายน เวลาอเมริกา และตอนนี้เข้าปีที่สอง หัวหน้าห้องก็ประสบความสำเร็จ มุ่งมั่น สอบผ่านระดับที่ 3 ได้ ทั้งที่มีงานเยอะแยะ อาจารย์ชื่นชม คนที่ต่อสู้ ไม่ท้อถอย แม้จะยากลำบาก แต่ถ้าเราตั้งใจทำอะไร ต้องทำให้ได้ ขอบคุณที่ทำให้อาจารย์ได้รับข่าวดี หลังจากที่เหน็ดเหนื่อยจากการขนของ ยกของ จัดของ วิ่งไปซื้อ ของ ทำความสะอาดบ้าน และจัดทุกอย่างเอง สองคน ชีวิตเมืองนอก ทำให้เรายืนด้วยลำแข้งตัวเอง และสู้ แล้วจะส่งรูปบ้านที่เพิ่งย้ายมาอยู่ จัดมาห้าวัน แทบหายใจไม่ออก เพราะงานเยอะมาก

แฟนๆหนังสือ เด็กวัดทุกคน ใครที่สอบได้ อะไรที่เราทำมาอย่างเต็มที่ เมื่อประสบความสำเร็จ อย่าลืมเขียนมาประกาศ เรื่องดีๆ ต้องประกาศเพื่อความภาคภูมิใจแก่ตัวเอง และให้เพื่อนๆน้องๆที่กำลังจะเดินตามหลังมา มีกำลังใจ มีตัวอย่างที่ดี

อาจารย์จะรอคอยข่าวดี เด็กวัดคนอื่นที่ไปสอบ ส่วนเด็กวัดอื่นที่ไม่ได้สอบ ขอให้เรียน ขอให้ศึกษาในสิ่งที่ตัวเองอยากรู้ให้เต็มที่นะคะ

โยะโระชิคุ

โดย : ครูประจำชั้นปรียา วันที่ : 2009-02-18 04:54:56 อีเมล์ : IP : 69.114.33.56

ความคิดเห็น ลบกระทู้นี้ทิ้ง

ข้อความ :
ที่เคยคิดลองคิดคะแนนไว้หลังจากสอบเสร็จแล้วจากกระทู้นี้ http://preeya.japankiku.com/show.php?id=1553 เป็นแบบนี้ค่ะ

57.19 + 65.1 + 110.6 = 232.89 คะแนน ส่วนด้วย 400

แต่คะแนนที่ได้จริง ๆ ได้มากกว่าที่คิดไว้ค่อนข้างเยอะเหมือนกันค่ะ ก็เป็นที่น่าพอใจทำสำหรับตัวเองแล้วค่ะ  เพราะทำและพยายามสุดความสามารถแล้วค่ะ ออกมา 282/400 ก็แฮปปี้มากแล้วค่ะ อิๆ

โดย : หัวหน้าห้อง วันที่ : 2009-02-17 22:32:10 อีเมล์ : IP : 58.147.42.130

--------------------------------------------------------------------------------------------------